Huddersfield’s mega-rich US owner Kevin Nagle revealed plans for a January transfer window salvage mission ahead of the Terriers’ Championship trip to Norwich City.

The Canaries growing reliance on Milwaukee Brewers chief Mark Attanasio and his group has become clear over the past 12 months, but their league rivals have also turned to investment from across the pond.

Businessman Nagle, who owns USL soccer club Sac Republic, bought Huddersfield last summer, but manager Darren Moore has won only two of his first 15 games in charge since replacing Neil Warnock in September.

The Terriers head to Carrow Road on Saturday in 21st spot, two points and one place outside the bottom three.

A recent 3-1 home league defeat to Preston prompted Nagle to take the unusual step of speaking directly to Huddersfield fans on social media.

“I don’t like to communicate when I’m angry/frustrated, but after taking a deep breath I can tell you that not only do I hear you as always, but I share your frustration.

“As I see it, supporters need something to support, and being honest - there’s not much there right now when it comes to results and entertainment on the pitch.

“I am looking forward to arriving (in England) on January 4, and I will be there with boots on the ground the entire month.

“I will be there to ask tough questions of EVERYONE, from players to management to executives. And I will answer the tough questions posed my way as well.

“I will be there for the entirety of the transfer window, as we will be strategic, surgical, and aggressive in trying to bring in the talent we need.

“You are the customers, you spend your time and hard earned money to escape from the realities of the world for a few hours a week, and in return you deserve a product worthy of your time and money.

“To be frank, we are not currently holding up our end of the bargain.

“I’m not interested in blame, or fault, I’m only interested in identifying and assessing problems, and solving them as quick as possible.

“That doesn’t mean we will always see eye to eye, but I can promise you as you spend your time and money on the club, I will be doing the exact same.

“We will get through this, and we WILL build a sustainable winning club you can be proud of.”

David Wagner inflicted a 4-0 Championship defeat on his old club in August, in a game marred by Josh Sargent’s ankle injury.

The US international is on course to return over the festive period, and Wagner will give a full fitness update on his squad at Colney on Thursday afternoon.